Upscayl

6 listopada 2026

Wybierasz małe albo nieostre zdjęcie, klikasz jeden przycisk, a sztuczna inteligencja powiększa je nawet kilka razy, dorysowując szczegóły. Wszystko na Twoim komputerze.

Łatwy Darmowy Zdjęcia Otwarty
ZastępujeTopaz Gigapixel, internetowe „powiększacze” zdjęć
KategoriaAI
Cenadarmowy
Licencjaotwarta (AGPL 3)
Aktualna wersja2.15 (grudzień 2024)
Działa też naWindows, macOS
Okno Upscayl z porównaniem obrazu przed i po powiększeniu
Upscayl: po lewej kroki, po prawej porównanie oryginału i powiększenia (zrzut z wersji na macOS). Zrzut: projekt Upscayl (Flathub)

Czym jest Upscayl?

Upscayl to program, który powiększa zdjęcia za pomocą sztucznej inteligencji. Zwykłe powiększanie daje rozmazany obraz, a Upscayl korzysta z modeli AI (m.in. Real-ESRGAN), które „rozumieją”, jak powinny wyglądać krawędzie, włosy, liście czy tekstura - i dorysowują brakujące szczegóły.

Obsługa jest prosta i prowadzi przez cztery kroki: wybierasz zdjęcie, model (np. do zdjęć albo do rysunków), folder na wynik i klikasz Upscayl. Suwak pozwala porównać oryginał i powiększenie. Program potrafi też przetworzyć cały folder zdjęć naraz i zachowuje przezroczystość w plikach PNG.

Wszystko dzieje się na Twoim komputerze - zdjęcia nie trafiają do żadnej internetowej usługi.

Dla kogo?

Mocne i słabe strony

Zalety

  • bardzo prosty: cztery kroki i jeden przycisk
  • świetne efekty na zdjęciach i rysunkach
  • przetwarzanie całych folderów
  • działa bez internetu - zdjęcia zostają u Ciebie

Wady

  • wymaga karty graficznej obsługującej Vulkan (większość kart z ostatnich lat)
  • na słabszej karcie duże zdjęcia przetwarzają się długo
  • AI czasem „wymyśla” szczegóły, których nie było - nie nadaje się do dokumentów i dowodów
  • od grudnia 2024 roku nie było nowej wersji
  • interfejs po angielsku
Uczciwie o AI: Upscayl nie odzyskuje prawdziwych szczegółów, tylko dorysowuje najbardziej prawdopodobne. Na zdjęciu rodzinnym to zwykle wygląda świetnie, ale twarz czy napis mogą wyjść trochę inaczej niż w rzeczywistości. Zawsze zachowaj oryginał.

Jak zainstalować

Wpisz „Upscayl” w sklepie z aplikacjami albo zainstaluj go z Flathub. Na stronie upscayl.org jest też wersja AppImage.

Pierwsze kroki

1

Wybierz zdjęcie

Kliknij Select Image albo przeciągnij zdjęcie do okna. Zaznacz Batch Upscayl, jeśli chcesz powiększyć cały folder.

2

Wybierz model

Do zwykłych zdjęć wybierz model General Photo, do rysunków i grafik - model do ilustracji.

3

Powiększ

Wskaż folder na wynik i kliknij Upscayl. Suwakiem porównasz oryginał z powiększeniem.

Nasza ocena

Upscayl to najprostszy darmowy sposób na powiększenie zdjęć przez AI. Świetny do starych fotografii i grafik - pod warunkiem, że masz kartę graficzną z obsługą Vulkan.